电力和自动化技术集团ABB参与LNG运输船建造

11月22日，电力和自动化技术集团ABB宣布，将为三星重工在韩国建造的6艘液化天然气运输船提供全套船舶电力和推进系统，合同总价值为5800万美元。
根据合同，ABB将为三星重工6艘液化天然气运输船提供全套电气系统，包括发电和配电系统、电力推进和推进控制系统，以及相关工程服务等。ABB为该项目提供的船舶解决方案能够使运输船实现柴电双燃料功能，设备可靠性更高，即使出现潜在故障，船舶设备也可实现安全运行。这6艘液化天然气运输船是为石油和天然气行业的大型终端用户建造的，将在2012～2015年陆续建成。