据道琼斯巴黎6月2日消息，电力公司Engie（先前的法国燃气苏伊士公司）周二表示，公司已经签署一份合约计划从俄罗斯亚马尔LNG项目购买100万吨/年的LNG，该项目正在由法国道达尔公司和俄罗斯诺瓦泰克公司的一个合资企业进行开发。
公司表示，通过该合约，Engie公司承诺从2018年开始的23年内每年购买100万吨的LNG。
庞晓华摘译自道琼斯
原文如下：
Engie Signs Gas Supply Contract With Yamal LNG
By Inti Landauro
PARIS--Power utility Engie (GSZ.FR), formerly known as GDF Suez, Tuesday said it has signed a contract to buy one million tons of liquefied natural gas a year from Yamal LNG, a Russian gas field operated through a joint venture between Total SA (TOT) and Russia's Novatek (NVTK.MZ).
Through the contract, Engie is committed to buy the annual amount of gas for 23 years starting in 2018, the company said.
