俄新网RUSNEWS.CN莫斯科6月21日电 今天出版的《生意人报》报道说，欧盟委员会反对俄天然气工业公司在欧洲的一项关键交易——收购奥地利天然气交易所，中欧天然气枢纽（Central European Gas Hub）50%的股份。这一交易本应该使天然气工业公司进入西欧的天然气现货交易市场，并保证其对奥地利鲍姆加滕的地下天然气库的控制权——这是俄罗斯天然气进入市场的重要入口。欧盟委员会认为，这一交易不符合欧盟第三能源一揽子文件，而该文件已经给天然气工业公司进入欧盟市场制造了一系列困难。
天然气工业公司副总裁亚历山大·梅德韦杰夫6月20日表示，欧盟委员会拒绝了其收购欧洲最大的天然气交易所之一——中欧天然气枢纽（CEGH）股份的申请。他说，欧盟官员认为通过这一交易可以使该公司“奴役”欧洲天然气市场。梅德韦杰夫表示，天然气工业公司没有这种企图，而且“CEGH的交易流动性直接取决于俄罗斯天然气的供应量”，因此欧盟委员会的立场“缺乏远见”。他强调，“那就让他们自己为枢纽制造流动性”。欧盟委员会拒绝对此发表评论，也没有发表拒绝天然气工业公司的正式文件。
天然气工业公司从2008年起同奥地利石油天然气集团OMV进行谈判，并签署了向天然气工业公司出售CEGH的50%股份的备忘录。这将大大巩固公司在欧洲天然气分销市场的地位。CEGH同法国的PEG、荷兰的TPP及英国的NBP一样，是欧洲最重要的天然气交易平台。同时，CEGH还拥有位于鲍姆加滕的地下天然气库，这能够使天然气工业公司将交易所交易同实际供应量进行协调。2009年，OMV总裁沃尔夫冈·鲁腾斯托弗（Wolfgang Ruttenstorfer）表示，该交易将能够使奥地利成为"欧洲大陆最大的天然气枢纽"，并能够将CEGH的交易量提高一倍。他没有透露交易额，但表示并不高。
OMV拒绝对欧盟委员会的决定发表评论，仅表示“将继续同天然气工业公司进行接触”。公司表示交易最终将会获得欧盟委员会的批准。亚历山大·梅德韦杰夫昨天说，希望（同欧盟委员会的谈判）迟早能够获得进展，但他没有对此做出预测。
消息人士无法对天然气工业公司在CEGH的交易量中的份额做出准确评估，他们说，俄罗斯天然气的比例不低于30%，但由于独立经销商会进行转售，实际份额会更多。天然气工业公司的想法之一是摆脱这些中间商，并控制鲍姆加滕的地下储气库——这是俄罗斯天然气进入奥地利和西欧的入口。
欧盟委员会担心，天然气工业公司已经通过长期供应合同控制了四分之一的欧洲天然气市场，如果获得对交易所的控制，那么可能将交易所交易与实际销售挂钩。某消息人士表示，交易所交易的主要问题在于，独立经销商无法接触到管道运输，不能保证执行在交易所签署的合同。而天然气工业公司不存在这些问题，但收购交易所的交易直接违反了欧盟第三能源一揽子文件。
东欧天然气分析中心专家米哈伊尔·科尔切姆金表示，第三能源一揽子文件确实禁止天然气生产商参与天然气的交易所交易。但他对欧盟的决定表示惊讶。科尔切姆金说，天然气工业公司首次表示愿意按照现货价格在欧洲出售天然气，这是欧盟用户长期以来的愿望，但欧洲现在“自己向天然气工业公司关闭了大门”。
但Capital投资公司专家维塔利·克柳科夫表示，从另一方面看，欧盟的理由是显而易见的。他说，问题不在于欧盟对发展天然气的交易所交易不感兴趣，而是担忧天然气工业公司通过CEGH的交易增加俄罗斯天然气在欧洲的销量，而欧盟消费者认为必须保持独立性。
